Monday, July 11, 2011

മലയാളത്തെ മറക്കല്ലേ ?

ഞാന്‍ പത്താം ക്ലാസ്സ്‌ വരെയേ മലയാളം പഠിച്ചിട്ടുള്ളൂ. നമ്മള്‍ സംസാരിക്കുന്നതു മലയാളത്തില്‍ ആണെങ്കിലും (ഇപ്പോള്‍ ഇംഗ്ലീഷിലും ) അതിലെ സാഹിത്യം മറക്കരുത്. അത് എഴുതിയാല്‍ തന്നെയേ ഒരു സുഖമുള്ളൂ.. ഏറ്റവും ദുഷ്കരമായ ഭാഷയാണ് മലയാളം എന്നാണ് പലരും പറയുന്നത് . അങ്ങനെയാണോ ? അത് കൊണ്ടാണോ മലയാളത്തിനു ക്ലാസിക്കല്‍ പദവി കിട്ടാത്തത്. എല്ലാത്തിനും വ്യതസ്തമായ അക്ഷരങ്ങള്‍ ഉള്ള വേറെ ഒരു ഭാഷയും ഇന്ത്യയില്‍ ഉണ്ടാകില്ല എന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. 'ഴ' എന്നാ അക്ഷരം വേറെ ഏതെങ്കിലും ഭാഷയില്‍ ഉണ്ടോ ? ഉണ്ടെകില്‍ തന്നെ അത് ശരിക്കും ഉച്ചരിക്കാന്‍ അവര്‍ക്ക് കഴിയുമോ ? 'ഴ' എന്നെഴുതി 'ള' എന്നും 'ച' എന്നെഴുതി 'സ' എന്നും വായിക്കുന്നവരുടെ ഇടയില്‍ ആണ് ഞാന്‍ ഇപ്പോള്‍.. ഈ സംശയം അവരോടു ചോദിച്ചപ്പോള്‍ അവര്‍ക്കും അറിയില്ല. ഇനി ഞാന്‍ ഏതെങ്കിലും ഭാഷ പണ്ടിതന്മാരോട് ചോദിക്കണോ ? അവസാനം തല്ലു കിട്ടുമോ ? 'ഴ' എന്ന ഒരൊറ്റ അക്ഷരം ഉള്ള കാരണം എങ്കിലും മലയാളികള്‍ നാക്ക്‌ വടിക്കും എന്ന ഒരൊറ്റ കാര്യത്തില്‍ സംശയം വേണ്ട ;) എല്ലാത്തിനും വ്യത്യസ്തമായ അക്ഷരങ്ങള്‍ ഉള്ളത് വായിക്കാന്‍ നമ്മളെ കുഴപ്പിക്കില്ല എന്ന കാര്യത്തില്‍ നമുക്ക് അഭിമാനം കൊള്ളാം. ക്ലാസിക്കല്‍ പദവിയും സമ്മേളനങ്ങളും ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിലും ഇത്രയും മഹത്തായ ഒരു ഭാഷ നമുക്ക് സമ്മാനിച്ച എഴുത്തച്ചന് നന്ദി പറയാം. അതില്‍ കുറെ കാര്യങ്ങള്‍ ദത്തെടുക്കാന്‍ മലയാളത്തെ സഹായിച്ച തമിഴിനും സംസ്കൃതത്തിനും നന്ദി.

നിങ്ങളും ഒരു ബ്ലോഗ്‌ തുടങ്ങു..മുഴുവനും മലയാളത്തില്‍ വേണം എന്നില്ല. ഇംഗ്ലീഷും ആകാം. ഫേസ് ബുകിലും മറ്റും കമന്റ്സ് പോസ്റ്റ്‌ ചെയ്യുമ്പോള്‍ മലയാളികള്‍ മാത്രം മനസിലാക്കേണ്ടത് മലയാളത്തില്‍ തന്നെ പോസ്റ്റ്‌ ചെയ്തു കൂടെ? എല്ലാ ഭാഷക്കും അതിന്‍റെതായ മഹത്വം ഉണ്ട്. പക്ഷെ ഒരിക്കലും മാതൃഭാഷയെ മറക്കരുത്

2 comments:

JOHN JOSEPH AKKARA said...

njan valare adhikam nanniyode ninde ee parishramathe prolsahippikkunnu ente hridayam niranja abhinandanangal

Jithu said...

ഒരുപാട് നന്ദിയുണ്ട് സുഹൃത്തേ...നീ ഇത് പറയുമ്പോള്‍ നിന്റെ വെള്ളികളെ ഞാന്‍ സന്തോഷത്തോടെ ഓര്‍മ്മിക്കുന്നു...